第一百零三章 外国友人

　　“小姐，小姐，你看这个，好可爱啊！”龙城最热闹最繁华的街道，单双双一行人一出将军府，就跟着武仁来到了这里。翠儿在面人摊子面前，指着那些捏得栩栩如生的面人，对单双双兴奋地喊到。

翠儿长这么大，能这样肆无忌惮逛街的机会，这还是第一次。在宰相府当丫鬟的时候，就算了出来，也是跟着单夫人的轿子去烧香还原，或者是去某某大人的府上，根本就没有在这种繁华的街市上逗留的机会，这次可以这样随心所欲的逗留和玩耍，翠儿显得格外的兴奋。

相比之下，单双双就显得太淡定了，和黑胖子一起慢悠悠地走着，只是时不时才停下来看看，好像对这样热闹的繁华已经习以为常。

“这是面人，很可爱吧，师傅，给我们捏一个猪八戒吧！”单双双踱到了翠儿的身边，给翠儿介绍，说完，还让正在揉面团的师傅给捏一个，准备送给翠儿。

“还是大嫂见多识广，不过，大嫂，这猪八戒是什么？”武仁一路上看着兴奋地快要疯掉的翠儿和非常淡然的单双双，心里是对单双双赞叹不已，不愧是大户人家的千金，气度就是和一般人不一样。

武仁心里想的这些事情要是被单双双知道，估计绝对会笑疯掉。拜托，她可是从二十一世纪，那个经济发展尤为迅速的时代来的，就现在街上的这么点景象，不过是在现代司空见惯的场面。见过商场大减价没？见过几百个带着游泳圈的妇女抢一件打一折的过季女装没?啧啧，那场面，绝对比这个古代的街道要热闹一百倍啊！

“额，猪八戒啊！”单双双环顾四周，发现她脱口而出‘猪八戒’之后，捏面人的师傅就一脸愣愣地看着她，当然，一样愣愣看着她的，还有翠儿，黑胖子以及问出这个问题的武仁。惨了，她好像忘了，这个什么炎国的历史上根本没有吴承恩这个人，自然也没有《西游记》这本书，她要怎么解释？

停顿一刻，单双双的脑子飞速旋转着，终于，在一刻之后，单双双有了应对的对策。

“这个猪八戒嘛，是我以前在我们家书库里找到的一本外传里看到的，讲的是一只潜心向佛的小猪立志要见到佛祖的故事，小猪出家之后，寺院里的老方丈就给它取了一个法号叫‘八戒’，所以，后来小猪就被称为猪八戒了。”讲完，单双双松了一口气，不知道吴承恩老人家要是听到单双双版的西游记会不会被气地活过来！

“一只小猪也能有这样的向善之心，真是难能可贵！大嫂你可真的是博闻强记啊，竟然还读过这样发人深省的故事！”单双双随便说说的事情，武仁竟然一字不落的听了进去，还发了这么一番感慨，单双双也觉得，武仁也是难能可贵啊！

“呵呵，好说好说！”单双双讪讪地笑着，被夸得实在是很心虚。

“姑娘，您的故事我是听说了，但是您能告诉我这个猪八戒，他是长个什么样么，不然我真捏不出来啊！”同样把单双双故事听进去的，还有面人摊的师傅，不过师傅更着急的，是他就算听了单双双的诉说，也不知道这个‘猪八戒’长什么样。

单双双一想，也不能说得太深奥，就对面人师傅说道：“师傅，你就捏一个小猪就行了，反正猪八戒的本质就是一直猪啊！”

得到了明确的指示，面人师傅手里的面团就飞快地在手中翻飞了起来，而单双双此刻的注意力，却被面人摊对面买玉器的地摊吸引了。

吸引单双双的，并不是玉器摊上那些精美的玉器，而是玉器摊前的一个买家。据单双双目测，那是一个外国买家，身材有些微胖，穿着一件单双双以前只在油画和历史书上看到过的，类似路易二世穿的那种衣服，看到这些，单双双的第一个反应就是，这个人不会就是传说中的古代英国人吧！

对面玉器摊的摊主和那个疑似英国人一直在指手划脚，好像沟通上不和谐，大半天了，两人都一副很疲惫的样子。单双双看着也干着急，但是，她自己也只有半瓶醋的英语，大学毕业以后，她就再也没有碰过英语这东西，至于现在到底会多少，她自己也不能肯定。

终于，单双双还是没有忍住，牙一咬，就走到了对面那个古英国人的身边，开口对她说道：“Excuse  me，can  i  do  something  for  you？”

“oh，God！  you  finally  sent  an  angel  to  help  me!”古代英国人听到单双双发音并不算标准的英语，十分地兴奋，对着单双双高喊到。

深陷的双眼，淡蓝色的眼睛，单双双可以肯定，这就是古代的英国人！想不到龙城的商业已经这么的发达，远在大不列颠的人都漂洋过海来到这里买玉器。

“Whether  you  want  to  buy  these  jade？”单双双指着地摊上的玉器，含笑问着古英国人。那什么，咱们老师不是从小学就教育我们要对待外国来宾有礼貌么，瞧，我们的单双双做的多好！

“yes，I  want  to  ask  it  of  yuhuan  much  money。can  you  help  me?”古英国人指着地摊上一对碧绿通透的玉镯子，对着单双双说道，很信任单双双的样子。

“of  course！”单双双朝着古英国人点了点头，就对着正在呆呆看着他们对话的摊主问道，“大哥，他是想问你这对翡翠环多少钱？”

有了单双双的翻译，玉器摊摊主也省心了，直接对着单双双回答，“三十五文钱一对，他要是买两件，就三十文一对。”

哇，这古代的玉器可真便宜，单双双听到价格的时候，惊讶了一下，不过，现在并不是她惊讶的时候，她需要翻译，可是现在的翻译，就把她给难倒了，在RMB还没有被发明出来，汇率不通的古代，她要怎么跟一个使用古英国货币的人说价格？

“see，use  our  country's  money,if  you  buy  one  of  this  ,the  much  is  thirty  five  wen,but  if  you  buy  two  of  this  ,the  much  is  thirty  wen  on  one.do  you  understand?”单双双尽力去翻译了，就怕外国友人听不懂，别提什么语法了，语法她都已经忘得差不多了，能说出一句完整的话已经非常的不容易了。

“YEAH!!I  know!”古英国人恍然大悟，从怀里掏出了一串铜钱，数了六十个递给了玉器摊摊主。

玉器摊摊主见买卖成了，也非常地高兴，收到钱，拿起四个镯子就往古英国人的手里一塞，还笑呵呵地念叨：“这说鸟语的竟然还真的有人能听懂，真是新奇了！”

古英国人，接过镯子，就拿起一对放到了单双双的手里，“This  gift  is  thank  you  help  me，my  angel！”说完，古英国人还特别绅士地执住了单双双的手，在单双双的面前行了一个很绅士的礼，起身时还调皮地朝单双双眨了眨眼睛。

“你个蓝眼鬼干什么，她是我大嫂！”古英国人的礼仪在武仁的眼里，显然是在吃单双双豆腐的意思，说着就要冲上去揍那个古英国人。

“武大哥，你干什么呢，这只是人家国家的礼仪，他亲的是他自己的手啦！”单双双赶紧拦住了武仁，咱不能对外国友人不礼貌不是。

“什么外国礼仪，我看他分明就是想吃大嫂你的豆腐！”虽然被单双双拦了下来，但是武仁还是愤愤不平地说到。

不理会武仁，单双双开口对着古英国人说道：“It's  my  pleasure，and  thank  you  for  you  gift!  my  name  is  shanshuangshuang,  nice  to  meet  you  !”

“I'm  Nike,nice  to  meet  you  too  ,miss  shan!but  ,i  think  your  friends  maybe  don't  like  me,so  i'd  like  to  go  the  pleace  i  lodge.”外国友人耸耸肩，看着一旁凶神恶煞的武仁，很识趣地决定要离开。

“ok，goodbye！”单双双也不留，因为她也不确定，再和这个古英国友人聊下去，她这点薄弱的英语还能撑多久。

外国友人把手一挥，“Bye，my  lady！”然后转身离开。

“闺女，你会说外国话？”见过大世面的黑胖子看到单双双和这个古英国人说话无障碍，也非常的惊讶，原本以为单双双只是一个比普通姑娘爱闹一些的孩子，可是今天，单双双真的是让他大开眼界。

单双双一耸肩，回答到：“会那么一点，皮毛而已。”拜托，在二十一世纪的现代，不会几句英语是会被歧视的好不！  

“大嫂，那个，这样，真的是他们国家的礼仪？”武仁做样子的在他自己的手背上亲了一下，狐疑地问道，好吧，作为一个保守的古代人，这种开放的行为确实对他的冲击很大。

“是！这是他们对人尊敬的方式。”单双双翻个白眼，郑重地回答，这下武仁才纵欲放心了。

翠儿这时候也举着捏好的‘猪八戒’走了过来，看到单双双手里的镯子，问道：“咦，小姐，你买了镯子啊？”


　　(https://www.xqianqian.cc/3638/3638098/3015648.html)


1秒记住千千小说：www.xqianqian.cc。手机版阅读网址：m.xqianqian.cc